Fluch über UTF8 und Co...

Hi *,

gibt es irgendwo ein Tutorial, wie ich mit
phpmyadmin 2.6.2 (2.8* gehen nicht bei mir,
er sagt immer: Keine Config, obwohl er eine
mit schreibrechten im verz. hat) aus einer

4.0.16-nt

Daten (nicht Unicode) exportiere, konvertiere
und dann als Unicode UTF8 in

5.0.19-nt

importiere?

Ich hab zwei Tage probiert und es geht goa
nix. Entweder werden Daten nach dem Ü abge-
schnitten, oder eine Suche mit "LIKE %kar%"
führt im Feld mit Inhalt "KARSTADT" nicht
zum Erfolg (was in der alten DB aber noch
geht!). Und überhaupt, warum kann ich in
einer Tabelle keine Kollation ändern? Und
was ist das überhaupt???? (Rhethorische
Frage, wollt ichs wirklich wissen, tät ich
selbst im Handbuchg nachgucken ^^)

Selbst wenn ich von meinem PHP-Script (Kodierung
keine Ahnung) die Original CSV-Liste wieder in
die (neue) DB schreiben lasse, geht die Suche
mit LIKE [...] schief.

Ich mag nimmer; wenn möglich eine (ich gestehe
es wirklich nur ungern ein) DAU sichere Anlei-
tung.

Dankeschön,
Christoph