mysqldump mit libmysqld?

Hat eigentlich schon mal jemand versuchen, mysqldump mit libmysqld anstelle
von libmysqlclient zu linken (bzw. fuer dessen Benutzung anzupassen)?

Das waere doch eigentlich ein praktisches Tool, wenn man einen Abzug von
MySQL-Datenverzeichnissen hat (z.B. von einem LVM-Snapshot), um dann darauf
aufbauend einen SQL-Dump zu erzeugen, ohne einen Server extra dafuer starten
zu muessen.

Also, wenn jemand positive oder negative ("lohnt nicht, tut nicht" o.ae.)
Erfahrungen in der Richtung hat, waere ich fuer einen kleinen Hinweis
dankbar.