Setting up linksys RV016 as PPTP server, cannot see network machines

can connect the vpn using windows xp vpn client and can see all of the
machines on my work network using windows file sharing (can connect to
and transfer files via windows file sharing), but i cannot ping any of
the machines from home nor can i RDP into any of the machines from
home

what am i missing?